de John Cage (1979)
Roaratorio, an Irish circus on Finnegans Wake [Hörspiel] (60′)
« Partition servant à traduire un livre en une performance sans comédiens, une performance à la fois littéraire et musicale, ou l’une, ou l’autre » sous le titre générique de ___,__ _____ circus on _________
pour récitant, voix, violon, percussion (2 « bodrhan »), flûte et cornemuse (« uilleann-pipes »)
fl cornemuse vl 2perc
Texte de la création, Finnegans wake, de James Joyce, élaboré à la WDR de Cologne
1979, Donaueschingen, John Cage (réc.) et al.
N.B. : 1981, création française dans l’Espace de Projection de l’Ircam « en collaboration avec John David Fulleman et en utilisant le programme IC » [logiciel de simulation du Livre des Mutations chinois Yi Jing (I Ching, en anglais) créé par Andrew Culver, Cf. Europeras 1 & 2]
Chorégraphie de Merce Cunningham en 1983
Ressources
Œuvre sur le site du compositeur
Œuvre sur le site de l’Ircam
Page d’Andrew Culver sur le site Anarchic Harmony
Version de Merce Cunningham sur son site