de Helmut Lachenmann (1997)
Musique avec images (ca. 120′)
pour 2S, 1 récitant (au moins), octuor à cordes solistes, chœurs de solistes (2 x 2.2.2.2) avec petits instruments, orchestre et bandes [numériques]
[shô] 4.4.4.4 – 8.4.4.2 – 5perc 2timb 2xylorimbas 2vib 2hp 2guiÉ 2pn cél orgueÉ [synth/samp] – 10.10.8.6.4
6 enregistrements contrôlés par 6 musiciens : « divers bruits, modifiés en continu » (I-II), « différents types de musique légère » (III-IV), « extraits parlés de diffusion radiophoniques » (V-VI)
Livret du compositeur d’après Hans Christian Andersen, avec textes de Andersen, Leonard de Vinci, Gudrun Ensslin, Friedrich Nietzsche
1997, Hamburgische Staatsoper (Allemagne), Lothar Zagrosek
Mise en scène d’Achim Freyer
[Mise en scène de Peter Mussbach, Paris, 2001 — version révisée de 1999]
[Mise en scène d’Alfred Kirchner, Vienne, 2003]
N.B. : Dans la « version de Tokyo » (1999 — première à Tokyo, en 2000), Zwei Gefühle, Musik mit Leonardo, pour deux récitants et ensemble (pièce de 1992 incluse dans l’opéra), est remplacée par un autre morceau inspiré des textes de De Vinci.
Ressources
Œuvre sur le site de Breitkopf & Härtel
Œuvre sur le site de l’Ircam
Page d’Achim Freyer sur le site du Freyer Ensemble